Note 598 — Chapter LXXXVII · FROM THE COMMENCEMENT OF THE SACRED WAR TO THAT OF THE OLYNTHIAN WAR.
Reading edition
This poor condition of the Macedonian population at the accession of Philip, is set forth in the striking speech made thirty-six years afterwards by Alexander the Great (in 323 B. C., a few months before his death) to his soldiers, satiated with conquest and plunder, but discontented with his increasing insolence and Orientalism.
Arrian, Exp. Alex. vii. 9. Φίλιππος γὰρ παραλαβὼν ὑμᾶς πλανήτας καὶ ἀπόρους, ἐν διφθέραις τοὺς πολλοὺς νέμοντας ἀνὰ τὰ ὄρη πρόβατα κατὰ ὀλίγα, καὶ περὶ τούτων κακῶς μαχομένους Ἰλλυρίοις καὶ Τριβαλλοῖς καὶ τοῖς ὁμόροις Θρᾳξὶ, χλαμύδας μὲν ὑμῖν ἀντὶ τῶν διφθερῶν φορεῖν ἔδωκε, κατήγαγε δὲ ἐκ τῶν ὀρῶν ἐς τὰ πεδία, etc.
Other points are added in the version given by Quintus Curtius of the same speech (x. 10)—“En tandem! Illyriorum paulo ante et Persarum tributariis, Asia et tot gentium spolia fastidio sunt. Modo sub Philippo seminudis, amicula ex purpura sordent: aurum et argentum oculi ferre non possunt; lignea enim vasa desiderant, et ex cratibus scuta et rubiginem gladiorum.”