Note 456 — Chapter LXXXVI · CENTRAL GREECE: THE ACCESSION OF PHILIP OF MACEDON TO THE BIRTH OF ALEXANDER. 359-356 B. C.
Reading edition
See, in illustration of these delays, Demosthenes, Philippic i. p. 50 s. 42.
Any citizen who thought that he had been called upon out of his fair turn to serve a trierarchy or other expensive duty, and that another citizen had been unduly spared, might tender to this latter an exchange of properties, offering to undertake the duty if the other’s property were made over to him. The person, to whom tender was made, was compelled to do one of three things; either, 1. to show, at legal process, that it was not his turn, and that he was not liable; 2. or to relieve the citizen tendering from the trierarchy just imposed upon him; 3. or to accept the exchange, receiving the other’s property, and making over his own property in return; in which case the citizen tendering undertook the trierarchy.
This obligatory exchange of properties, with the legal process attached to it, was called Antidosis.