Note 152 — Chapter LXXXIV · SICILIAN AFFAIRS AFTER THE DEATH OF THE ELDER DIONYSIUS — DIONYSIUS THE YOUNGER — AND DION.
Reading edition
Plato, Epist. iii. 315 E. Φάσι δὲ οὐκ ὀλίγοι λέγειν σε πρός τινας τῶν παρά σε πρεσβευόντων, ὡς ἄρα σοῦ ποτὲ λέγοντος ἀκούσας ἐγὼ μέλλοντος τάς τε Ἑλληνίδας πόλεις ἐν Σικελίᾳ οἰκίζειν, καὶ Συρακουσίους ἐπικουφίσαι, τὴν ἀρχὴν ἀντὶ τυραννίδος εἰς βασιλείαν μεταστήσαντα, ταῦτ᾽ ἄρα σὲ μὲν τότε, ὡς σὺ φῇς, διεκώλυσα—νῦν δὲ Δίωνα διδάσκοιμι δρᾷν αὐτὰ, καὶ τοῖς διανοήμασι τοῖς σοῖς τὴν σὴν ἀρχὴν ἀφαιρούμεθά σε....
Ibid. p. 319 B. εἶπες δὲ καὶ μάλ᾽ ἀπλάστως γελῶν, εἰ μέμνημαι, ὡς Παιδευθέντα με ἐκέλευες ποιεῖν πάντα ταῦτα, ἢ μὴ ποιεῖν. Ἔφην ἐγὼ Κάλλιστα μνημονεῦσαί σε.
Cornelius Nepos (Dion, c. 3) gives to Plato the credit, which belongs altogether to Dion, of having inspired Dionysius with these ideas.