Note 496 — Chapter LXXVIII · BATTLE OF LEUKTRA AND ITS CONSEQUENCES. (continued 2)
Reading edition
The partiality towards Sparta, visible even from the beginning of Xenophon’s history, becomes more and more exaggerated throughout the two latter books wherein he recounts her misfortunes; it is moreover intensified by spite against the Thebans and Epaminondas as her conquerors. But there is hardly any instance of this feeling, so glaring or so discreditable, as the case now before us. In describing the expedition of Epaminondas into Peloponnesus in the winter of 370-369 B.C., he totally omits the foundation both of Messênê and Megalopolis; though in the after part of his history, he alludes (briefly) both to one and to the other as facts accomplished. He represents the Thebans to have come into Arcadia with their magnificent army, for the simple purpose of repelling Agesilaus and the Spartans, and to have been desirous of returning to Bœotia, as soon as it was ascertained that the latter had already returned to Sparta (vi, 5, 23). Nor does he once mention the name of Epaminondas as general of the Thebans in the expedition, any more than he mentions him at Leuktra.
Considering the momentous and striking character of these facts, and the eminence of the Theban general by whom they were achieved, such silence on the part of an historian, who professes to recount the events of the time, is an inexcusable dereliction of his duty to state the whole truth. It is plain that Messênê and Megalopolis wounded to the quick the philo-Spartan sentiment of Xenophon. They stood as permanent evidences of the degradation of Sparta, even after the hostile armies had withdrawn from Laconia. He prefers to ignore them altogether. Yet he can find space to recount, with disproportionate prolixity, the two applications of the Spartans to Athens for aid, with the favorable reception which they obtained,—also the exploits of the Phliasians in their devoted attachment to Sparta.