Note 37 — Chapter LXXVI · FROM THE PEACE OF ANTALKIDAS DOWN TO THE SUBJUGATION OF OLYNTHUS BY SPARTA.
Reading edition
Isokrates, Or. ix, (Evag.) s. 23, 55, 58.
Παραλαβὼν γὰρ (Evagoras) τὴν πόλιν ἐκβεβαρβαρωμένην, καὶ διὰ τὴν τῶν Φοινίκων ἀρχὴν οὔτε τοὺς Ἕλληνας προσδεχομένην, οὔτε τέχνας ἐπισταμένην, οὔτ’ ἐμπορίῳ χρωμένην, οὔτε λιμένα κεκτημένην, etc.
Πρὶν μὲν γὰρ λαβεῖν Εὐαγόραν τὴν ἀρχὴν, οὕτως ἀπροσοίστως καὶ χαλεπῶς εἶχον, ὥστε καὶ τῶν ἀρχόντων τούτους ἐνόμιζον εἶναι βελτίστους οἵ τινες ὠμότατα πρὸς τοὺς Ἕλληνας διακείμενοι τυγχάνοιεν, etc.
This last passage receives remarkable illustration from the oration of Lysias against Andokides, in which he alludes to the visit of the latter to Cyprus—μετὰ δὲ ταῦτα ἔπλευσεν ὡς τὸν Κιτιέων βασιλέα, καὶ προδιδοὺς ληφθεὶς ὑπ’ αὐτοῦ ἐδέθη, καὶ οὐ μόνον τὸν θάνατον ἐφοβεῖτο ἀλλὰ τὰ καθ’ ἡμέραν αἰκίσματα, οἰόμενος τὰ ἀκρωτήρια ζῶντος ἀποτμηθήσεσθαι (s. 26).
Engel (Kypros, vol. i, p. 286) impugns the general correctness of this narrative of Isokrates. He produces no adequate reasons, nor do I myself see any, for this contradiction.
Not only Konon, but also his friend Nikophemus, had a wife and family at Cyprus, besides another family in Athens (Lysias, De Bonis Aristophanis, Or. xix, s. 38).