Note 295 — Chapter LXXI · PROCEEDINGS OF THE TEN THOUSAND GREEKS, FROM THE TIME THAT THEY REACHED TRAPEZUS, TO THEIR JUNCTION WITH THE LACEDÆMONIAN ARMY IN ASIA MINOR. (continued 2)
Reading edition
Diogen. Laërt. ut sup. Dionys. Halic. De Dinarcho, p. 664, ed. Reiska. Dionysius mentions this oration under the title of Ἀποστασίου ἀπολογία Αἰσχύλου πρὸς Ξενοφῶντα. And Diogenes also alludes to it—ὥς φησι Δείναρχος ἐν τῷ πρὸς Ξενοφῶντα ἀποστασίου.
Schneider in his Epimetrum (ad calcem Anabaseos, p. 573), respecting the exile of Xenophon, argues as if the person against whom the oration of Deinarchus was directed, was Xenophon himself, the Cyreian commander and author. But this, I think, is chronologically all but impossible; for Deinarchus was not born till 361 B.C., and composed his first oration in 336 B.C.
Yet Deinarchus, in his speech against Xenophon, undoubtedly mentioned several facts respecting the Cyreian Xenophon, which implies that the latter was a relative of the person against whom the oration was directed. I venture to set him down as grandson, on that evidence, combined with the identity of name and the suitableness in point of time. He might well be the son of Gryllus, who was slain fighting at the battle of Mantineia in 362 B.C.
Nothing is more likely than that an orator, composing an oration against Xenophon the grandson, should touch upon the acts and character of Xenophon the grandfather; see for analogy, the oration of Isokrates, de Bigis; among others.