Note 101 — Chapter LXX · RETREAT OF THE TEN THOUSAND GREEKS.
Reading edition
We know from Plutarch (Artaxer. c. 13) that Ktesias distinctly asserted himself to have been present at this interview, and I see no reason why we should not believe him. Plutarch indeed rejects his testimony as false, affirming that Xenophon would certainly have mentioned him, had he been there; but such an objection seems to me insufficient. Nor is it necessary to construe the words of Xenophon, ἦν δ᾽ αὐτῶν Φαλῖνος εἶς Ἕλλην, (ii, 1, 7) so strictly as to negative the presence of one or two other Greeks. Phalinus is thus specified because he was the spokesman of the party—a military man.