Note 394 — Chapter XLII · BATTLES OF PLATÆA AND MYKALE. — FINAL REPULSE OF THE PERSIANS.
Reading edition
Herodot. ix, 96. ἐπεὶ δὲ ἐγένοντο τῆς Σαμίης πρὸς Καλάμοισι, οἱ μὲν αὐτοῦ ὁρμισάμενοι κατὰ τὸ Ἡραῖον τὸ ταύτῃ, παρεσκευάζοντο ἐς ναυμαχίην.
It is by no means certain that the Heræum here indicated is the celebrated temple which stood near the city of Samos (iii, 80): the words of Herodotus rather seem to indicate that another temple of Hêrê, in some other part of the island, is intended.