Note 491 — Chapter XXXIV · DEMOKEDES. — DARIUS INVADES SCYTHIA.
Reading edition
Herodot. iv, 123. Ὅσον μὲν δὴ χρόνον οἱ Πέρσαι ἤϊσαν διὰ τῆς Σκυθικῆς καὶ τῆς Σαυρομάτιδος χώρης, οἳ δὲ εἶχον οὐδὲν σίνεσθαι, ἅτε τῆς χώρης ἐούσης χέρσου· ἐπεὶ δὲ τε ἐς τὴν τῶν Βουδίνων χώρην ἐσέβαλον, etc. See Rennell, Geograph. System of Herodotus, p. 114, about the Oarus.
The erections, whatever they were, which were supposed to mark the extreme point of the march of Darius, may be compared to those evidences of the extreme advance of Dionysus, which the Macedonian army saw on the north of the Jaxartês—“Liberi patris terminos.” Quintus Curtius, vii, 9, 15, (vii, 37, 16, Zumpt.)