Note 312 — Chapter XXXI · GRECIAN AFFAIRS AFTER THE EXPULSION OF THE PEISISTRATIDS. — REVOLUTION OF KLEISTHENES AND ESTABLISHMENT OF DEMOCRACY AT ATHENS.
Reading edition
Herodot. iii, 80. Πλῆθος δὲ ἄρχον, πρῶτα μὲν, οὔνομα πάντων κάλλιστον ἔχει, ἰσονομίην· δεύτερα δὲ, τούτων τῶν ὁ μόναρχος, ποιέει οὐδέν· πάλῳ μὲν ἀρχὰς ἄρχει, ὑπεύθυνον δὲ ἀρχὴν ἔχει, βουλεύματα δὲ πάντα ἐς τὸ κοινὸν ἀναφέρει.
The democratical speaker at Syracuse, Athenagoras, also puts this name and promise in the first rank of advantages—(Thucyd. vi, 39)—ἐγὼ δέ φημι, πρῶτα μὲν, δῆμον ξύμπαν ὠνόμασθαι, ὀλιγαρχίαν δὲ, μέρος, etc.