Note 189 — Chapter IV · HEROIC LEGENDS.—GENEALOGY OF ARGOS.

Æschyl. Prom. v. 790-850; Apollod. ii. 1. Æschylus in the Supplices gives a different version of the wanderings of Iô from that which appears in the Promêtheus: in the former drama he carries her through Phrygia, Mysia, Lydia, Pamphylia and Cilicia into Egypt (Supplic. 544-566): nothing is there said about Promêtheus, or Caucasus or Scythia, etc.

The track set forth in the Supplices is thus geographically intelligible, that in the Promêtheus (though the most noticed of the two) defies all comprehension, even as a consistent fiction; nor has the erudition of the commentators been successful in clearing it up. See Schutz, Excurs. iv. ad Prometh. Vinct. pp. 144-149; Welcker, Æschylische Trilogie, pp. 127-146, and especially Völcker, Mythische Geographie der Griech. und Römer, part i. pp. 3-13.

The Greek inhabitants at Tarsus in Cilicia traced their origin to Argos: their story was, that Triptolemus had been sent forth from that town in quest of the wandering Iô, that he had followed her to Tyre, and then renounced the search in despair. He and his companions then settled partly at Tarsus, partly at Antioch (Strabo, xiv. 673; xv. 750). This is the story of Kadmos and Eurôpê inverted, as happens so often with the Grecian mythes.

Homer calls Hermês Ἀργειφόντης; but this epithet hardly affords sufficient proof that he was acquainted with the mythe of Iô, as Völcker supposes: it cannot be traced higher than Hesiod. According to some authors, whom Cicero copies, it was on account of the murder of Argos that Hermês was obliged to leave Greece and go into Egypt: then it was that he taught the Egyptians laws and letters (De Natur. Deor. iii. 22).