Note 76 — Chapter I · LEGENDS RESPECTING THE GODS.

See Homer, Hymn 5, Διόνυσος ἢ Λῆσται.—The satirical drama of Euripidês, the Cyclôps, extends and alters this old legend. Dionysos is carried away by the Tyrrhenian pirates, and Silênus at the head of the Bacchanals goes everywhere in search of him (Eur. Cyc. 112). The pirates are instigated against him by the hatred of Hêrê, which appears frequently as a cause of mischief to Dionysos (Bacchæ, 286). Hêrê in her anger had driven him mad when a child, and he had wandered in this state over Egypt and Syria; at length he came to Cybela in Phrygia, was purified (καθαρθεὶς) by Rhea, and received from her female attire (Apollodôr. iii. 5, 1, with Heyne’s note). This seems to have been the legend adopted to explain the old verse of the Iliad, as well as the maddening attributes of the god generally.

There was a standing antipathy between the priestesses and the religious establishments of Hêrê and Dionysos (Plutarch, Περὶ τῶν ἐν Πλαταίαις Δαιδάλων, c. 2, tom. v. p. 755, ed. Wytt). Plutarch ridicules the legendary reason commonly assigned for this, and provides a symbolical explanation which he thinks very satisfactory.