Note 253 — Part I.—The Roisterers
Henri Van Laun translation
Omnis igitur societas vel commodi causa vel gloriæ, hoc est, sui, non sociorum amore contrahitur.—Ibid. II. 161.
Statuendum igitur est, originem magnarum et diuturnarum societatum non a mutua hominum benevolentia, sed a mutuo metu exstitisse.—Ibid. II. 161.
Voluntas lædendi omnibus quidem inest in statu naturae.—Ibid. II. 162.
Status hominum naturalis antequam in societatem coiretur bellum fuerit; neque hoc simpliciter, sed bellum omnium in omftes.—Ibid. II. 166.
Bellum sua natura sempiternum.—See 166, line 16.