Note 405 — Part II—The Worldlings (continued 2)
Henri Van Laun translation
The first part of "Almanzor and Almahide," IV. 2, 1. This same Lyndaraxa says also to Abdalla (4, 2), "Poor women's thoughts are all extempore." These logical ladies can be very coarse; for example, this same damsel says in Act 2, 1, to the same lover, who entreats her to make him "happy, If I make you so, you shall pay my price."