Note 9 — Chapter XII
Reading edition
“Sire, je pense que vous avez entendu du supplication que le Roy fit, estant la present luy même allant en ordre apres les reliques me teste portant ung torche en son mayn avecques ses filz, ses evesques, et cardinaulz devant luy, et les ducs, contes, seigneurs, seneschals, esquieres, et aultres nobles gens apres luy; et la Reyne portée par deux hommes avecques la fille du Roy et ses propres. Apres touts les grosses dames et demoiselles suivants a pié. Quant tout ceci fit fayt on brûlait vi. a ung feu. Et le Roy pour sa part remercioit Dieu qu’il avoit donne cognoissance de si grand mal le priant de pardon qu’il avoit pardonne a ung ou deux le en passé; et qu’il na pas este plus diligente en faysant execution; et fit apres serment que dicy en avant il les brulerait tous tous tant qu’il en trouveroit.”—Andrew Baynton to Henry VIII.: MS. State Paper Office, temp. Henry VIII., second series, Vol. IV.