Note 14 — Chapter I
Neil Buchanan translation
Footnote 14:
(return)
The plan of placing the apologetic theology before everything else would have much to recommend it, but I adhere to the arrangement here chosen, because the advantage of being able to represent and survey the outer ecclesiastical development and the inner theological one, each being viewed as a unity, seems to me to be very great. We must then of course understand the two developments as proceeding on parallel lines. But the placing of the former parallel before the latter in my presentation is justified by the fact that what was gained in the former passed over much more directly and swiftly into the general life of the Church, than what was reached in the latter. Decades elapsed, for instance, before the apologetic theology came to be generally known and accepted in the Church, as is shown by the long continued conflict against Monarchianism.