Note 1228 — Chapter VIII
Reading edition
See some interesting remarks in M. Tapia's Civilizacion Española, vol. i. He observes that, though cruelly persecuted by Alfonso, the first thing done by the Cid, after gaining a great victory, was to order one of his captains ‘para que lleve al rey Alfonso treinta caballos árabes bien ensillados, con sendas espadas pendientes de los arzones en señal de homenage, á pesar del agravio que habia recibido.’ p. 274. And at p. 280, ‘comedido y obediente súbdito á un rey que tan mal le habia tratado.’ Southey (Chronicle of the Cid, p. 268) notices with surprise that the Cid is represented in the old chronicles as ‘offering to kiss the feet of the king.’