Note 777 — Chapter VII · (continued 2)
Reading edition
On this I have a philological remark of some interest,—namely, that there is reason to believe that ‘the word “independence,” in its modern acceptation,’ does not occur in our language before the early part of the eighteenth century. See Hare's Guesses at Truth, 2nd series, 1848, p. 262. A similar change, though at a later period, took place in France. See the observations on the word ‘individualisme,’ in Tocqueville, Démocratie en Amérique, vol. iv. p. 156; and in the later work, by the same author, L'Ancien Régime, Paris, 1856, pp. 148, 149.