Note 208 — Chapter II
Reading edition
Ondegardo emphatically says, ‘Solo el trabajo de las personas era el tributo que se dava, porque ellos no poseian otra cosa.’ Prescott's Peru, vol. i. p. 57. Compare M'Culloh's Researches, p. 359. In Mexico the state of things was just the same: ‘Le petit peuple, qui ne possédait point de biens-fonds, et qui ne faisait point de commerce, payait sa part des taxes en travaux de différents genres; c'était par lui que les terres de la couronne étaient cultivées, les ouvrages publics exécutés, et les diverses maisons appartenantes à l'empereur construites ou entretenues.’ Larenaudière's Mexique, p. 39.