Note IV-36 — Chapter IV · CENTRAL AMERICAN CONFEDERATION. 1822-1825.
Reading edition
The full text with the names of the delegates present appears in Marure, Bosq. Hist. Cent. Am., i. xiii.-xviii.; and Rocha, Código Nic., i. 19-23. Its principal clauses were: 'That the said provinces ... are free and independent from old Spain, from Mexico, and every other power, alike of the old and the new world, y que no son ni deben ser el patrimonio de persona ni familia alguna.' Translations into other languages may be seen in Revue Américaine, i. 377-97; Democratic Rev., i. 486-7. The act was drawn up by the deputy José Francisco Córdoba, who was a member of the committee to whom the matter had been referred. Mem. Rev. Cent. Am., 21.