Note 8 — HISTORICAL RECORD
Reading edition
Lieutenant William White was on his way to join the regiment from Ireland; hearing at Tarbes of the probability of an action at Toulouse, he travelled by post to arrive in time to take part in it. He was twice wounded, and, although bleeding profusely, he refused to quit his post. A general officer saw the state he was in, and directed him to be taken to the surgeons.