Note 183 — Chapter V
Reading edition
It would have been more agreeable to the plan of this book to translate from the original accounts of Machiavelli, or Politiano, who was an eye–witness of the conspiracy; but their accounts are long and minute, not to say tedious, and would require much condensation; and we gladly avail ourselves of the brief and spirited narrative of Mr. Perceval.