Note 351 — CAPITULO QUARENTA Y SIETE
Reading edition
En la edición de Caracas se pone en forma de pregunta desde como pueden auitar hasta mosquytos. Esto es un error. El autor no pregunta, afirma que los que anduvieron por el río se maravillaban de que pudiesen habitar en sus orillas los naturales, sufriendo el tormento de los mosquitos.
En el original falta la preposición de antes de las palabras como pueden.