Note 559 — LIVRE II Clovis et ses fils (continued 3)
Reading edition
Un moine qui, en 712, fait une donation à l’abbaye d’Echternach est tour à tour appelé Ansbertus et Ansbaldus (Bréquigny et Pardessus II, p. 291). Dans Saxo Grammaticus VIII, p. 297 (Holder) on lit : Gotricus qui et Godefridus est appellatus. Il s’agit ici du roi normand contemporain et ennemi de Charlemagne. Dans le nécrologe de l’abbaye du Saint-Esprit à Luxembourg, la comtesse Ermesinde est appelée Irmengardis. (Public. de l’Instit. Grand-Ducal, XXIX, p. 357.) On pourrait multiplier ces exemples.