Note 567 — CHAPITRE XI L’organisation de l’école laïque

«L’Etat fait les frais d’une académie de musique, d’un corps de ballet, d’une chaire de chinois, d’une autre de sanscrit. Tous les citoyens qui payent l’impôt contribuent à l’entretien de ces institutions de luxe, quoique bien peu d’entre eux soient en situation d’en profiter. Et l’on refuserait à la masse de la population, aux pauvres, aux humbles, aux ouvriers des villes, aux habitants de la campagne, ce que leur conscience, leur foi, leurs traditions héréditaires réclament le plus impérieusement, une église, un temple où ils puissent se réunir pour prier, un prêtre qui bénisse leur naissance, leur mariage, l’heure de leur séparation d’avec les vivants!» (Des rapports de la religion et de l’Etat, avant-propos).