Note 774 — Chapter XLIV

Thus seventy sûtras of the Pali Anguttara are found in the Chinese Madhyama and some of them are repeated in the Chinese Ekottara. The Pali Majjhima contains 125 sûtras, the Chinese Madhyamâgama 222, of which 98 are common to both. Also twenty-two Pali Majjhima dialogues are found in the Chinese Ekottara and Samyukta, seventy Chinese Madhyama dialogues in Pali Anguttara, nine in Digha, seven in Samyutta and five in Khuddaka. Anesaki, Some Problems of the textual history of the Buddhist Scriptures. See also Anesaki in Muséon, 1905, pp. 23 ff. on the Samyutta Nikâya.