Note (13) — MISSTELLINGEN.
Reading edition
όὐδεν διαφέρει αρχων ἀγαθος ἀγαθο πατρὸς.
Boursault geeft den Koningen, op dien grond, ook deze gewigtige les, in zijn fraai Tooneelstuk Esope à la Cour.
Sans etre conquerant, un Roi peut etre auguste. Pour aller à la gloire il suffit d'etre juste. Dans le sein de la paix faites de toutes parts, Dispenser la justice & fleurir les beaux arts. Proteger votre peuple autant qu'il vous revere, C'est en etre, Seigneur! le veritable Pere; Et Pere de son peuple est un titre plus grand Que ne le fut jamais celui de Conquerant.