Note 2505 — THE HOMERIC HYMNS
Hugh G. (Hugh Gerard) Evelyn-White translation
(return) [ The Greeks feared to name Pluto directly and mentioned him by one of many descriptive titles, such as ‘Host of Many’: compare the Christian use of O DIABOLOS or our ‘Evil One’.]