Note TR1 — HISTORIARUM LIBER PRIMUS.
Reading edition
"exeuntem." → "exeuntem.»" [TR2] "occulta vit" (two lines) → "occultavit" [TR3] "ulciscantur?" → "ulciscantur?»" [TR4] "dedicarunt." → "dedicarunt.»" [TR5] "submoveant." → "submoveant.»" [TR6] "Fili," → "«Fili," [TR7] "quo que" (2 lines) → "quoque" [TR8] "concre mavit" (2 lines) → "concremavit" [TR9] "An" → "an" [TR10] "verbis«:" → "verbis: «" [TR11] "co pias" (2 lines) → "copias" [TR12] "(2)" → "(4)" [TR13] "numos" → "nummos" [TR14] "præ buit" (2 lines) → "præbuit" [TR15] "ille«:" → "ille: «" [TR16] "reliqu" → "reliqua" [TR17] "CXII." → "CXIII." [TR18] "dicens) nec" → "dicens (nec" [TR19] "ess" → "esse" [TR20] "felici r" → "feliciter" [TR21] "insu las" (2 lines) → "insulas" [TR22] "co nominata" → "cognominata" [TR23] "nnnc" → "nunc" [TR24] "fuisse" → "fuisse." [TR25] "septemtri onem" (2 lines) → "septemtrionem" [TR26] "abripuit" → "abripuit." [TR27] "Babylonii;" → "Babylonii," [TR28] "Hystapis" → "Hystaspis" [TR29] "in sidiari" (2 lines) → "insidiari"