Note 206 — Chapter XXVII
Reading edition
Footnote 206: On this subject, T.D. Hardy, Esq. in his Introduction to the Charter Rolls, just published by the Record Commission, gives the following clear and satisfactory information:—Until the 9th of April 1420, Henry V. styled himself in his charters and on his great seal, "Henricus Dei gratia Rex Angliæ et Franciæ et Dominus Hiberniæ" And on the Norman Roll of the fifth year of his reign he is sometimes styled Duke of Normandy, in conjunction with his other titles, as "Henry par le grace de Dieu, Roy de Fraunce et d'Engleterre, Seigneur de Irlande, et Duc de Normandie." On the above 9th of April he relinquished the title of King of France during the life-time of his father-in-law, Charles, preliminary to the treaty of Troyes, which was signed the 21st of May, 1420; and during the remainder of his life he styled himself, "Henricus Dei gratia Rex Angliæ, Heres et Regens Franciæ, et Dominus Hiberniæ."