Note 314 — APPENDIX, No. III.
Reading edition
Footnote 314: In p. 48, b, the writer speaks of "Sir John Oldcastle, Lord Cobham," being sent as a military commander to aid the Duke of Burgundy. In p. 50 the same person is spoken of as Johannes de Veteri Castro. In the former parts the word used for the enemy is "æmuli;" the Chaplain employs "adversarii."(back)