← Table of contents
Henri IV (2e partie)

Note 12 — ACTE PREMIER

François Guizot translation

Note 12: (retour) If I did say of wax, my growth would approve the truth. Wax signifie cire et croître, croissance. Si l'on veut prendre le jeu de mots sur cire (sire), en compensation du jeu de mots anglais impossible à rendre, on en a toute liberté.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings