Note 2 — V PELE AND THE CHIEFS OF PUNA Kumu-kahi
Reading edition
The prophet ridiculed him, saying: “Return to your beautiful country. You will find it desolate. Pele has made it a heap of ruins. The trees have descended from the mountains to the sea. The ohia2 and puhala3 are on the shore. The houses of your people are burned. Your land is unproductive. You have no people. You cannot live in your country any more.”