Note 1 — VI Lonopuha; Or, Origin of the Art of Healing in Hawaii

The kahuna lapaau (medical priest) then said, “Open your mouth.” When Lono opened his mouth, the kahuna spat into it,1 by which he would become proficient in the calling he had chosen, and in which he eventually became, in fact, very skilful.