Note 33 — CHAPITRE II

Le nom de cette ville est écrit Aoudzaghast par Yakout et Aoudaghost par la plupart des autres auteurs arabes. La ville était, d’après Ibn-Haoukal, à un mois de chemin des salines d’Aoulil, situées au bord de l’Atlantique entre Saint-Louis et Nouakchott. Entre Aoudaghost et Sidjilmassa (Tafilelt), on comptait un mois et demi de voyage à grandes étapes ; le pays séparant ces deux villes était habité par des Berbères nomades, Cherata et Messoufa, dont les derniers faisaient payer des droits aux caravanes traversant leur territoire. D’après Bekri, Aoudaghost était à 40 jours de marche de Tâmedelt, localité située près de l’oued Draa ou Dara, entre la ville de Dara et l’Océan. Aboulféda place Aoudaghost à l’Est du désert de Tisr ou Tirs (Tiris) qui s’étendait entre le royaume des Lemtouna et l’Océan, au Sud de déserts allant jusqu’au Tafilelt, à l’Ouest et au Nord de pays habités par les Nègres (Voir 1er vol., page 187, la position assignée à Aoudaghost par Ibn-Saïd ; Barth plaçait la même ville par 18° ou 19° de latitude Nord et par 10° ou 11° de longitude Ouest de Greenwich). L’emplacement d’Aoudaghost serait connu des Tadjakant qui fréquentent de nos jours le Sud-Est du Tagant.