Note 6 — Zananensis.
C. R. S. (Carl Rudolph Samuel) Peiper translation
↑ Dum moderate prosequebatur orationis filum. Schult. vertit: cum jam incitatior esset in instituto suo. Dissentiunt enim Arabes in explicanda voce chabba, quae mihi videtur onomatopoetiea.