Note 2 — XLIII.
Reading edition
There were grave differences between Denmark and Sweden, because Count d’Ahlefeld insisted, during the negotiation of a treaty between the two States, that the Danish king should be addressed as rex Gothorum, which apparently attributed to him supremacy over Gothland, a Swedish province; while the Swedes persisted in styling him rex Gotorum, a vague title, equivalent to the ancient name of Danish sovereigns,—King of the Goths. It is probably to this “h”—the cause not of a war, but of long and threatening negotiations—that Schumacker alluded.