Note 405 — HIS TECHNIQUE AND WORKS
A. Eaglefield (Arthur Eaglefield) Hull translation
“Leichtigkeit der Bewegung und Beweglichkeit des Ausdrucks,” as Volbach tells us (suppleness of time and fluidity of expression); these are the essential qualities which alone will revive the true rendering of Handel’s works.