Note 13 — Wars with the Niska and Tsimshian and conflicts between Haida families
Reading edition
At that time he (Lgiäx) felt very good and went to visit the Kaigani. After they had gone along for a while they fell into the hands of the Middle-town people, who were going to war upon the Niska. They then shot at each other. The Gîtsqoalʼâ′tcꜝî13 they completely destroyed. Nine escaped along with Lgiäx to the woods. They also broke up five canoes. Part of the Middle-town people were also killed.