Note e — Sacred-one-standing-and-moving, Stone-ribs, and Upward

Now they took him into their father’s house. Those that he pulled in were Farthest-one-out’s sons.35 They laid him down in the middle of the side of their father’s house38 and told their adventures to their father. And they said: “Father, he spoke to us about what you gave to us as a chief’s children. He pulled us into his canoe. He fastened us in the canoe.” And their father said: “My child, chief, my son, it is not as your slave father has said, but as common surface birds shall say.”39 He spoke like this, as if speaking to a slave.