Note 5 — Łᴀguadjî′na or Łg̣añā′ʻogaña

And, after they had lived there for a while, a wren chirped in the corner of the house. It said “Guda′dixa-i” (“sinews”).5 Then they felt strange about what it said, and all made blunt-pointed arrows and bows. Then they began traveling about upon the island. Each kept coming in with three or four [wrens]. At once their sister pulled out the sinews, after which they twisted them together. It was slender.