Note 36 — Big-tail.
Reading edition
Then they said to him: “Hurry, Big-tail, and come.” And he entered the house of Ku′ndjîgit.36 “Is it you, Big-tail?” And he said it was, and he was glad to see him. And now he saw the inside of his house. He saw whale tails lying piled one over another in all four corners. He was proud of the inside of his house. He had the most whales of all the supernatural beings. That is why he showed it to him. He did not speak through him.