Note 3 — NEGEN EN VEERTIGSTE HOOFDSTUK.
M. P. (Mark Prager) Lindo translation
„Ook al, kolonel! Ongerustheid over den uitslag, zelfs van de belangrijkste zaak, heeft een rechtsgeleerde zelden zijn slaap en zijn eetlust bedorven3. Met dat al ben ik zeer verlangend, het geraas van den terugkeerenden wagen te hooren.”