Note 34 — Chapter XIV
Reading edition
Pinole is in effect the cold-flour of our hunters. It is the meal of parched Indian corn, prepared for use by stirring it up with a little cold water. This food seems also to have been of ancient use among the aborigines of other parts of America. Father Charlevoix, in 1721, says of the savages about the northern lakes, that they "reduce [the maize] to Flour which they call Farine froide (cold Flour), and this is the best Provision that can be made for Travellers."—Gregg.