Note 209.3 — Chapter XII · Eschatologic Ideas of East and West.
Reading edition
Moreover, a certain general resemblance in the funeral ceremonies can be detected between the Eastern and Western peoples whom we are comparing. When we examine these, we discover that neither the Homeric nor the Babylonian epic-picture of the desolateness and futility of the life in Hades corresponded altogether with the popular faith as expressed in tomb-ritual. It is true to say of all races that burial customs and eschatological theory are never wholly harmonised by any coherent logic, and generally reveal discord between the dogma and the ritual. We can note this in ancient Hellas and among ourselves; and the discovery of Babylonian graves reveals it in Mesopotamia. The things found in these, toys for children, cosmetics for girls,209.3 show that the ideas so powerfully expressed in “The Descent of Ishtar” about the barrenness and nakedness of the land of the dead were either not universally admitted or not acted upon.