Note 21 — Chapter IX
Chapman Coleman translation
To this habit of Frederick William may be attributed the fact that he was not able to express himself fluently in his own language in later years. When the king spoke French his conversation was vivacious and forcible; when he spoke German, however, he was stiff and embarrassed.