Note 4 — Section 49. THE WHITE SHIP. III.
Reading edition
Say ‘My royal father’; has sailed out of = has left. Supply the adverb soeben after the auxiliary. This will greatly improve the rendering.
Reading edition
Say ‘My royal father’; has sailed out of = has left. Supply the adverb soeben after the auxiliary. This will greatly improve the rendering.