Note 1 — Section 237. A CURIOUS STORY. V.
Reading edition
the whale-boat, das beim Wallfischfang gebräuchliche Boot. We have not a compound noun to render the English term. Say ‘They had an old boat, which had been used (benutzt) for whale-fishing and which they had bought in (S. 46, N. 6) the Island of St. Helena.