Note 2 — Section 118. THE BLESSEDNESS OF FRIENDSHIP. II.
Reading edition
may = can, after which place the adverbial clause ‘for a while’, auf kurze Zeit; the verb ‘part’, which is equivalent to ‘be separated’ should stand at the end of the whole passage; ‘in body’, körperlich; ‘in spirit’, geistig.