← Table of contents
Georgian Folk Tales

Note 8 — XII Asphurtzela1

Marjory Scott Wardrop translation

The woman prayed him not to go, but he would not hear her. The old woman arose, and brought him vessels. Asphurtzela broke up these small water-jars, and said: ‘Hast thou no kvevris?8 bring them to me.’ The old woman showed him where the kvevris were. Asphurtzela took them and went away.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings